荔荔雨 2007-2-26 10:33
一首最好的爱情诗:远眺
[color=darkgreen][/color]
[color=darkgreen][/color]
[table=90%][tr][td][size=3][color=darkgreen][/color][/size][/td][/tr][tr][td][table][tr][td][align=right][color=darkgreen]张林 发表于 2007-1-21 18:12:00[/color][/align][/td][/tr][/table]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]我记得你去秋的神情. [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]你戴着灰贝雷帽 心绪平静. [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]黄昏的火苗在你眼中闪耀. [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]树叶在你心灵的水面飘落. [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen] [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]你象藤枝偎依在我的怀里 [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]叶子倾听你缓慢安祥的声音. [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]迷惘的篝火 我的渴望在燃烧. [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]甜蜜的蓝风信子在我的心灵盘绕. [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen] [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]我感到你的眼睛在漫游 秋天很遥远; [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]灰色的贝雷帽 呢喃的鸟语 宁静的心房 [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]那是我深切渴望飞向的地方 [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]我快乐的亲吻灼热地印上. [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen] [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]在船上了望天空 从山岗远眺田野. [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]你的回忆是亮光 是烟云 是一池静水! [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]傍晚的红霞在你眼睛深处燃烧. [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]秋天的枯叶在你心灵里旋舞. [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen] [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]王永年 译 [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=#006400][/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen][/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen][b]聂鲁达([/b][b]1904-1973),[/b]主要作品有《二十首情诗和一支绝望的歌》(1924)和《诗歌总集》(1950)。1971年获诺贝尔文学奖。[/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen] [/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][font=宋体][size=3][color=darkgreen]十几年前的一天,我去看望一个朋友,朋友不在,门却开着,我进去等他,随手翻看了一本杂志。结果,我在杂志的扉页上看到了聂鲁达的这首诗。我急急地拿笔抄下了这首诗,然后不再等朋友,拔腿出门去找关于聂鲁达的一切。我知道,能写下这样诗的人一定是伟大的。后来,我看了他的自传《我曾历尽沧桑》,更印证了我的看法。[/color][/size][/font][/font]
[/font][/font]
[/td][/tr][/table]